Tried this last night with the settings of: bury bones (1-2), kill cow's + calves (loaded through the refresh tool), loot bones and cowhide, and Salmon as my food and checked off to eat it. No breaks were set within the script, just through the client. I don't have any logger information for you because I'm also running another 10+ accounts at the same time through the same client. If you are interested in logger info, I can run another test in it's own standalone client.
The first run seemed to be fine, I did although bring 20 food so it killed a couple, buried the bones and banked with 7 cowhide. I had to pause it, update some settings (including only holding 4 food at once) and when I did so in the bank (within the GUI that stayed open even after starting the script), it just stalled out and said something similar as it is saying now. I paused the script and manually walked it back to the cow pen (below fally). Once there, it did a full trip: getting a full inventory of cowhide from killing cows/calves (except for 1 bone), banked, and went back to the pen and back to killing. While killing, it started a osbot client break which didn't log the script out (I manually logged it out for this break). This is where I left it for the night. It looked like it logged back in, did 1 more run, working properly, then did another run, this time going back to the bank and not banking. There may have been a break on the way to the bank is why this happened but I'm not sure because I was asleep. Please ask if there is any additional information you need and I can provide.