That is true, unless the bot had some form of error and ended up logging out. This is really strange.
I really doubt a bot would be able to go and sell bits of your bank, re-buy other items and exchange them with another player though.
Sounds really strange. Very sorry for your loss buddy.