I mean it’s a yes and no. Tbh you never can be 100% sure. I’ve had accounts share proxies botting at the same time, even doing the same things. Sometimes one account will get banned the others will be fine. Sometimes they will all get wiped and I can only suspect a chain ban, but keyword, suspect.
You can’t be sure if it’s a genuine chain ban, but it’s safe practice to limit accounts per proxy