Umm no it got updated, I'll try getting my hands on an account with giant and large pouches, or if you can provide one would be nice
EDIT: I've got large and giant pouches and as in the order of filling and emptying its the same way you've asked, but couldn't test if it would really open bank whenever inventory doesn't have the capacity amount of essence because I don't have the require runecrafting level