It should currently be using energy pots at bank if need be, assuming you have the option selected. I will update it to be more efficient with it's stamina pot usage though. I'll add support for super energy but I'd honestly recommend not using them. They are nearly 4 times the cost per dose as normal energy pots and only offer double the effect, which is why they are not currently supported.
Unfortunately the client is down right now, so I will have to wait till it's updated.